Alma Que Canta / Душа, которая поёт
Известный аргентинский тенор Гиджермо Ромеро Исмаэль и талантливая российская пианистка Алиса Лабзина представят программу Alma que canta («Душа, которая поет»).
Большая любовь к музыкальному искусству помогла победителю конкурса имени Энрико Карузо и победительнице I Международного конкурса имени Астора Пьяццоллы перекинуть культурный мост через Атлантический океан и разделить радость совместного творчества.
Международный дуэт посвящает концертную программу Alma que canta великим мастерам оперной сцены.
Прозвучат самые знаменитые теноровые арии из опер итальянских композиторов: «Паяцы» Руджеро Леонкавалло; «Тоска», «Манон Леско» и «Девушка с Запада» Джакомо Пуччини; «Арлезианка» Франческо Чилеа; «Джоконда» Амилькаре Понкьелли; «Андре Шенье» Умберто Джордано; а также яркая музыка испанской сарсуэлы (оперетты) и оперные интермеццо в переложении для фортепиано.
Программу концерта также украсят замечательные аргентинские, испанские, итальянские и неаполитанские песни. Каждая из них — отражение нашей жизни, складывающейся из радостей и печалей, встреч и расставаний, из сбывшихся надежд и несбывшихся мечтаний... В каждой мелодии — страсть и нежность, красота и очарование неувядающей романтики. Будут исполнены жемчужины этого жанра — «Скажите, девушки», «О, соле мио», «Запретная мелодия», «Мне не забыть тебя» и другие.
Концерт откроется аргентинской музыкой. Певец представит свою страну и её музыкальную культуру. Во второй части первого отделения прозвучат оперные арии итальянских композиторов.
Вечер продолжится испанской музыкой, наполненной пламенной страстью в песне «Амапола», в знаменитой «Гранаде» и арии «Не может быть!» — шедевре испанской сарсуэлы (оперетты) «Таверна в порту». Ритмы аргентинского танго прозвучат в незабываемой песне El dia que me quieras («День, когда ты меня полюбишь») Карлоса Гарделя и в исполнении Алисы Лабзиной на рояле танго—рапсодии Adios Nonino («Прощай, Нонино») Астора Пьяццоллы. Концерт завершится неаполитанскими песнями.
Исполнители:
Международный дуэт Dos Grandes Artistas
Победитель конкурса Энрико Карузо Гиджермо Ромеро Исмаэль (тенор)
Победительница конкурса Астора Пьяццоллы Алиса Лабзина (фортепиано)
Программа
1 отделение
Карлос Гуаставино Pueblito, mi pueblo — Мой город
Mi viña de Chapanay — Виноградная лоза
Альберто Хинастера Canción al arbol del olvido — Дерево забвения
Альберто — Вильмс Vidalita
Карлос Гуаставино — Pampamapa
Пьетро Масканьи — Интермеццо из оперы «Сельская честь»
Джакомо Пуччини — «Ch’ella mi creda» из оперы «Девушка с Запада»
Франческо Чилеа — Плач Федерико из оперы «Арлезианка»
Умберто Джордано — «Amor ti vieta» из оперы «Андре Шенье»
Руджеро Леонкавалло — Интермеццо из оперы «Паяцы» — ф-но
Амилькаре Понкьелли — «Cielo e mar» из оперы «Джоконда»
Джакомо Пуччини — «E lucevan le stelle» из оперы «Тоска»
Руджеро Леонкавалло — «Vesti la giubba» из оперы «Паяцы»
2 отделение
Фернандо Обрадорс — «Del Cabello más sutil» — От самых тонких волос
Реверьяно Соутолло — «Bella enamorada» из сарсуэлы «Последний романтик»
Пабло Соросабаль — «No puede ser!» из сарсуэлы «Таверна в порту»
Августин Лара — Гранада
Хосе Луис Лакалье — Амапола
Астор Пьяццолла Танго — рапсодия «Adiós Nonino»
Карлос Гардель El día que me qiueras — День, когда меня полюбишь
Сальваторе Гастальдон — Запретная мелодия
Сальваторе Кардилло — Катари
Гаэтано Энрико Пеннино — Почему?
Эрнесто де Куртис — Мне не забыть тебя
Родольфо Фальво — Скажите, девушки
Эдуардо ди Капуа — O,sole mio!
Дуэт Алисы Лабзиной и Гиджермо Ромеро Исмаэля в 2022 году был награжден премией Совета Депутатов провинции Сальта (Аргентина) за достижения в артистический карьере.
Гиджермо Ромеро Исмаэль — аргентинский певец (тенор), композитор, писатель. Родился в аргентинской провинции Сальта, где люди просыпаются с песней и засыпают танцуя.
В 2005 году получил международную известность, став победителем конкурса Энрико Карузо (Caruso — Di Lucia) в Неаполе (Италия).
Его первым педагогом по вокалу был известный итальянский певец, бас Отелло Бизелли в Турине, который слышал пение Энрико Карузо и других великих мастеров оперной сцены, присутствуя на их концертах. Гиджермо Ромеро Исмаэль обучался в Высшей школе пения в Мадриде и стажировался в Академии молодых певцов Театра Колон в Буэнос — Айресе. Певец был активным участником мастер — классов знаменитых певцов нашего времени — Арриго Поло (педагога Лучано Паваротти), Франко Иглесиаса (педагога Пласидо Доминго), Карло Бергонци, Эдиты Груберовой, Елены Образцовой и Альфредо Крауса. В 2018 году Гиджермо Ромеро Исмаэль впервые посетил Россию и провёл ряд мастер — классов для российских и китайских молодых певцов. За свою многолетнюю педагогическую деятельность он воспитал много талантливых певцов, которые поют по всему миру, в том числе и в Большом театре России. Певец является обладателем большого количества премий и наград, а также Премии за служение своей стране и долгую артистическую карьеру (2022).
Один из крупнейших певцов второй половины XX века, знаменитый испанский тенор Альфредо Краус внёс имя Гиджермо Ромеро Исмаэля в свою энциклопедию выдающихся оперных певцов XX столетия.
Алиса Лабзина (фортепиано) училась в Казанской государственной консерватории им. Н. Г. Жиганова. Стажировалась: у австрийского пианиста Рудольфа Бухбиндера в Цюрихе (Швейцария), в Мариинском театре, в Московской консерватории с В. Н. Чачавой, в Академии оперного пения в Италии у маэстро Карло Пари и Джанлукой Пазолини. В 2019 году окончила курс симфонического дирижирования и музыкальной интерпретации с маэстро Франсиско Наварро Лара (Испания).
Победитель I Международного конкурса имени Астора Пьяццоллы (Libertango). Была удостоена государственной награды Аргентины за свою артистическую деятельность.
Как вокальный коуч, сотрудничает с певцами, которые поют в разных театрах мира. Аккомпанировала на мастер-классах легендарных певцов Роблетто Мероллы и Роландо Панераи в Италии, а также знаменитого русского баритона Владимира Чернова в Праге и испанской певицы Кармен Солис в Мадриде. С 2016 года проводит мастер-класс вокального и актерского мастерства Canto Lirico в Казани. Помогает тенору Гиджермо Ромеро Исмаэль проводить мастер-классы в качестве концертмейстера и переводчика.